Nuestro Blog
Hablar un idioma es asumir un mundo, una cultura. Por eso nosotros, traductores enamorados de los idiomas, reservamos este espacio a experiencias personales y profesionales en el extranjero.
Compraventa de inmuebles en el extranjero: Traducir las escrituras
Cuando compras o heredas un inmueble en el extranjero es usual que realices diversos trámites legales y fiscales en los que debes presentar documentos asociados al traspaso de la propiedad, como el contrato de compraventa o la escritura notarial respectiva. Si estos...
Traducción de Acuerdo de Divorcio entre personas de diferentes nacionalidades
Nos encontramos en un mundo globalizado en el que es fácil y usual cruzar las fronteras entre naciones por distintas razones. Esta situación hace que cada vez sean más las parejas que emigran a países con una lengua distinta o que se incrementen los matrimonios de...
Traducir antecedentes penales en España
Si piensas vivir y trabajar en el extranjero, en un país con un idioma oficial distinto al español, o si eres extranjero y decides venir a residir en España, uno de los documentos que deben viajar contigo es el Certificado de Antecedentes Penales y su correspondiente...
Legalización de documentos extranjeros en España
España se ha convertido en uno de los principales destinos para vivir, estudiar o trabajar. Aquí las personas encuentran grandes oportunidades y ventajas para diferentes proyectos de vida. Algunas personas llegan aquí para montar un negocio, crecer profesionalmente,...
Cómo Matricular un coche de Alemania en España: Guía completa
¿Piensas comprar un coche en Alemania y traerlo a España? Alemania ofrece una enorme oferta automovilística, con multitud de marcas de calidad y con precios muy competitivos. Además, existen modelos de coches que sólo están disponibles en el mercado germano. En...
Traducciones Juradas de títulos para registrarse en bolsas y hacer oposiciones
Hablar varios idiomas te abre las puertas a tus objetivos profesionales y representa una enorme ventaja cuando deseas optar por un empleo público, a nivel estatal o autonómico. Por esto, contar con un título oficial de idiomas, como el de inglés, francés o alemán, te...